Skip to main content

Julai 2022 - 2

Loghat Kedah

Aku ingat utk blog yang nak mai nii ..aku nak tuleh dlam loghat kedah laa kot ..
sebenaqnya loghat kedah nii banyak dok ikot cagha tulisan jawi .. contoh nya air (water) oghang kedah sebut aya'q ... kalau tuleh dlm tulisan jawi alif-ya-'ain jadi aya'q .. baghu laa betoi cagha sebutan..

Aku dengak , banyak jugak oghang belah selatan yang dok cuba tighu cara oghang kedah cakap ..tapi tak beghapa nak jadi jugak.. depa nak tighu pelat kedah ..tapi jadi loghat mamak penang . Satu lagi .. loghat kedah nii .. dengan loghat penang tak sama . memang tak sama .. pasai orang penang cakap dia ada influence 'mamak' sikit sikit..isshhh bukan sikit ... banyakkkkk.. tau laa kalau 'mamak' cakap ..kalut lain lain macam hang pun..!! Oiiii sori laa oghang penang.. mintak kutuk sikit.. hang bukan tak tau .. kutuk kutuk niii beesa laa .. kalau tak kutuk oghang memang tak sah. Tapi aku ghasa memang mcm tuu kott adat oghang bekawan.. mula mula jumpa misti kutuk dulu .. lepas tuu baghu laa cakap elok elokk.


Satu lagi .. oghang kedah cakap banyak guna 'hang' , 'aku', 'depa'.
Satu lagi bila sebut pasai masa .. oghang kedah kata 'kemaghin' (kelmarin) tu sama dengan 'yesterday'. Tapi oghang belah selatan kata 'yesterday' tuu sama dengan 'semalam'.

Bagi oghang kedah 'semalam' tuuu semalam laaa.. last nite..
Tapi ada satu yang best jugak bila oghang selatan nak tighu cakap oghang kedah .. depa dok tukar semua yang hujung dia 'R' dengan 'ain .. depa ingat semua loghat kedah kena dok tukaq 'R' jadi 'ain'.. OK.. ni nak ceghita sikit laa pasai tuuu ..
Ada kawan mai ghumah kita, kawan nii oghang selatan laaa.. dia punya seghonok dok ceghita .. dia pun habaq laa kata dia kadang dok makan nasi dengan aca'q .. apa lagii.. gelak sakan laa kawan kawan yang dok denga'q .. pasai di kedah oghang tak makan aca'q .. aca'q ialah aya'q tanah dekat orang basuh pinggan semua tuuu .... addooiiii .. kesian laa kawan tuu kena gelak .

.. nanti sambung laa naaa !!!!

Comments

tu dia pekena ayaq acaq. gerenti tawaq hebiaq sakan no.

by the way keep up the good loghat kedah blog. aku pun tengah coming up with a list of loghat kedah words. la ni mana ada orghang guna words macam teghebah (jatuh), tengalong (baling) or jebon (ha?) lagi dah. the last time aku dengaq orang guna jebon ialah 30 tahun lalu. tu pun orang kola nerang. orang aloq staq dah tak guna word tu. later...

Popular posts from this blog

Pemecah Batu Karang - Kidney & Gall Stone Breaker

Kali ini , aku nak bagi tau tentang satu ubat tradisional untuk mereka yang mengidap 'batu karang'. Ubat ini, ada lah buatan dirumah, bukan nya dibuat dikilang , bermakna barang ini menerima penghayatan dan tumpuan yang sepenuh dari pembuat. Khasiat dan kesan boleh dilihat dalam 24 jam selepas diminum derita sakit batu karang akan hilang, dengan izin Allah. Menakjubkan !! Macam tak percaya, !!, tapi alhamdulillah dengan izin Allah, inilah hakikat yang berjaya dialami oleh ramai pesakit setelah mengambil ramuan ini. Ramun ini dihasilak daripada beberapa herba dan rempah ratus terpilih dengan campuran sedikit cuka, garam dan air sebagai asas. Ia diadun daripada petua tradisional amalan turun temurun yang sekian lama dilupakan dan kini Home Formula menemuinya kembali dan menyediakannya dalam bentuk lebih mudah dan ringkas untuk diambil. Alhamdulillah, ia cukup berkesan kerana ramai yang mengambilanya. Pada kebiasaannya, dengan hanya sekali minum sahaja sakit yang dideritai...

Grab Uber

Laa ni ghamai dok buat part time bawak grab dan uber untuk duit tambahan belanja rumah Kawan kawan yang dok buat depa habaq boleh laa dapat dua ratus ke tiga ratus sehari , tuu pun kira bawak dari pagi sampai petang .

Khasiat Buah Delima

Buah Delima seperti yang kita tahu, seperti yang diberitahu oleh orang orang tua kita dan juga tok guru kita mempunyai bahan penawar untuk penyakit penyakit di dunia ini. Aku masih ingat lagi masa aku kecik kecik dulu, lebih kurang 50 tahun yang lalu, aku cuma dapat merasakan buah delima bila ada orang balik dari menunaikan fardhu haji di Mekah. Masa dulu dulu kalau orang pergi ke Mekah akan bawak barang barang bermacam macam sebab dia orang pergi ke Mekah dengan menaiki kapal laut, bukan seperti sekarang , orang pergi dengan kapal terbang. Mak aku selalu pesan, kita kena makan setiap ulas isi delima tersebut, kerana salah satu daripada biji delima tersebut ada 'delima' yang boleh jadi ubat, tapi kita tak tau yang mana satu. Itu ada ilmu yang terdapat dimasa itu. Sekarang ini dengan kemajuan teknoloji, ilmu pengetahuan sudah boleh disebarkan dengan lebih mudah. Menurut kata ustaz, sebenarnya yang menjadi bahan ubat pada buah delima tersebut ialah sarang tempat ulas deli...